Aller au contenu
Accueil › La vie du design
La vie du design · 22 mars 2010

F. Restrepo : L’autre Chine

Federico Restrepo ne quitte pas son regard de designer pour nous faire découvrir une Chine profonde tout à côté de celle que les médias nous montrent. Une Chine bien réelle à Shanghaï, ville des extrêmes. Federico exerce son art au Pays du Milieu. Il n’y perd pas l’esprit de curiosité sans lequel il n’est pas de bon designer…

admirable_design_vetements.jpg
Boutique de vêtements

Étant un barbare en Asie, pour paraphraser Henri Michaux, je restitue ici des images prises sur le vif qui n’ont d’artistique que l’étonnement, l’émotion et parfois l’humour.

J’ai roulé dans les ruelles avec mon vélo dans cette ville que l’on restitue toujours par la modernité de certains bâtiments et qui ne la représente qu’aux yeux de ceux pour qui le mot progrès se substitue à argent.

admirable_design_bar-2.jpg
Un bar

Ce qui me fascine le plus, et je l’ai déjà écrit sur Admirable Design, c’est le contraste d’un pays qui vit à la vitesse du son mais qui cohabite aussi avec un calme et une modestie sans comparaison.

La grandeur de la Chine est une découverte pour les Occidentaux qui tout à coup ont vu arriver… des valeurs boursières !

admirable_design_boulanger-3.jpg
Un boulanger

Pour moi, le voyage dans la philosophie chinoise a débuté du temps de mes lectures du tao, de Confucius… Mao et d’un voyage effectué à Beijing il y a maintenant plus de 30 ans.

admirable_design_chaussures-4.jpg
Un magasin de chaussures

Alors ici, par grandeur, j’ai voulu montrer les plus petits magasins, commerces, qui contrastent dans cette ville de malls, de mégalopoles de commerces qui parfois atteignent des surfaces de 400 000 mètres carrés (oui, vous avez bien lu !).

Le Chinois travaille, c’est bien connu, et pour manger il fera du commerce avec tout. Lavoisier aurait dû appliquer son principe à la Chine car ici TOUT est recyclable, TOUT se revend, TOUT sert à quelque chose !

admirable_design_coiffeur-2.jpg
Un coiffeur

L’écologie vue par les Chinois, c’est de tout recycler, de travailler et de vendre n’importe quoi pour vivre soi-même et faire vivre sa famille.

Je vous laisse méditer sur ces clichés que je voulais non retouchés, instantanés et colorés.

C’est bien évidemment une sélection… car Shanghaï est ce que l’on peut appeler un grand marché aux puces !

admirable_design_convoi_special.jpg
Un convoi spécial…

Mais ici les puces sont travailleuses et donnent à ce pays son irréversible avancée vers le monde occidental qui l’a si longtemps ignoré.

L’art n’a rien à voir ici dans ces images. Laissons l’œil, le cœur et l’esprit décrypter…

admirable_design_cyber_cafe.jpg
Un cybercafé
admirable_design_epicerie-3.jpg
Une épicerie
admirable_design_graines-3.jpg
Un magasin de graines
admirable_design_pasteque.jpg
Un marchand de pastèques
admirable_design_recyclage.jpg
Entreprise de recyclage
admirable_design_velo-2.jpg
Boutique de réparation de cycles
admirable_design_volailles.jpg
Une boutique de confection
librairie.jpg
Une librairie
poissonnier.jpg
Une poissonnerie